một đoàn xe lửa Tiếng Trung là gì

一列火车

• xe lửa này đi qua hà nội:    火车行经河内。 走
• đoạn đường, có xe ủi đất, xe lu cùng làm thì sửa rất nhanh:    有的路段, 推土机、压道机一齐上, 修得很快
• đội du kích đã chặn bắt được một đoàn xe lửa chở hàng của địch:    游击队截获了敌军的一列货车

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

连续的概念，如一列旅行的火车、一条流动的河流、一场电影。
Những ý niệm về sự tiếp nối như một đoàn xe lửa dài, một dòng sông, một bộ phim.

那是，有人形容两国关系是一个使馆，一架飞机，一列火车。
Lúc đó có người hình dung quan hệ hai nước như một sứ quán, một chiếc máy bay, một đoàn xe lửa.

那么，又是谁从回忆中清醒，发现自己坐在一列缓慢行驶的火车车窗内；
Như thế, lại là ai tỉnh lại từ trong ký ức, phát hiện mình ngồi trong cửa sổ của một đoàn xe lửa thong thả chạy;

那么，又是谁从回忆中清醒，发现自己坐在一列缓慢行驶的火车车窗内；
Như thế, lại là ai tỉnh lại từ trong ký ức, phát hiện mình ngồi trong cửa sổ của một đoàn xe lửa thong thả chạy;

你一定有这样的感觉，当一辆拉着汽笛的火车从你身旁开过时，它的声调越来越高；而背离你远去时，声调又会越来越低。
Chắc chắn bạn đã có cảm giác như thế này: Khi một đoàn xe lửa kéo còi chạy lướt qua bên cạnh bạn, âm điệu của nó ngày càng cao; còn khi nó chạy khỏi bạn, âm điệu lại ngày càng thấp.